تحميل برنامج Subtitle Edit للتحكم وتعديل ترجمة الافلام

Subtitle Edit هو برنامج عملي ومجاني يعمل على تسهيل مهمة المستخدمين الذين يشاهدون الافلام كثيرا على التحكم وتعديل الترجمة في تلك الافلام، ويعمل بشكل سلس في واجهة واضحة وارشادية تسهل على المستخدم اداء التحكم بالترجمة.

عمل اداة التحكم وتعديل ترجمة الافلام

يعمل تطبيق التحكم بترجمة الافلام مع العديد من الصيغ الخاصة بالملفات، ويبدأ عمله مباشرة بعد تشغيله على الكمبيوتر ويظهر الملف في واجهة كبيرة وواضحة بحيث يسهل تعديل الترجمة، ويتم التعامل مع النص وضبطه بشكل دقيق مع الكلام في الفيلم.

يتيح برنامج Subtitle Edit طريقتين للعمل مع عرض ملفات الترجمة، والطريقة الاولى هي عرض الترجمة في قائمة، والطريقة الثانية هي اظهار الملف الاساسي والمبدائي المراد تعديله. وبهذا يكون العمل سلس ومناسب للمستخدمين مع الملفات.

الطريقة الاسهل للتحكم وتعديل ملف ترجمة الافلام هي الطريقة الاولى والتي تعمل على عرض ملف الترجمة في قائمة، وهي تسهل على الشخص المهتم في هذا المجال التحكم في توقيت وتعديل الوقت وضبطه بشكل متناسق مع الكلام في الفيلم.

خيارات ممتازة ومتكاملة للتحكم في Subtitle Edit

يقدم Subtitle Edit خيارات متعددة تعمل على التحكم بترجمة الفيلم بشكل دقيق ومتناسق، والتخلص مع العيوب التي قد تؤثر في الكلام الظاهر على الافلام، وايضا يتيح خيارات اعداد الملف بشكل تام واظهارها بشكل احترافي في المقطع المراد ترجمته.

ان برنامج التحكم وتعديل ملفات ترجمة الافلام مصمم بطريقة مريحة للمستخدمين العاملين في هذا المجال، ويمكن ايضا للاشخاص الذي ليس لديهم خبرة واسعة في هذا المجال العمل معه بطريقة سلسة وتعلمه بسرعة.

subtitle-edit

تعرف على المعلومات التقنية

  • اللغة: English
  • النسخة: Subtitle Edit 3.4.12
  • نظام التشغيل: Microsoft Windows
  • الحجم: 2.7 MB
  • الترخيص: Free
  • المطور: Nikolaj Lynge Olsson

رابط التحميل من هنا

Download Subtitle Edit